A propos – Artist

L’artiste et sa démarche artistique :

Isabelle CARABANTES est née en 1965 à Paris. Elle apprend la sculpture dans différents ateliers et étudie le modelage d’après modèle vivant en travaillant sur les volumes dans l’espace, les axes et les plans, dans l’atelier de Philippe Jourdain

Parallèlement, son attirance pour la sculpture animalière se développe. La nature lui offre un monde fascinant et des moments magiques de contemplation. L’Afrique est source d’inspiration et devient ainsi son premier continent d’évasion.

Chaque réalisation commence par un travail sur l’anatomie des animaux puis par une étude de leur structure sociale pour restituer avec émotion leur beauté sauvage et leur puissance qui n’ont d’égal que la fragilité de leur vie. Nombre d’espèces sont ainsi menacées d’extinction.

Dans son monde animal, la matière écorchée, entaillée, caractéristique de l’artiste,  accroche une lumière sombre, et palpite d’une énergie à la fois puissante et délicate, celle d’un monde allégorique sauvage et menacé : le nôtre.

Mais c’est aussi une piste tranquille où cheminent guépards, léopards. L’artiste décline alors la force aux aguets, les ombres lumineuses, l’énergie silencieuse, encore contrainte,  et bientôt libérée du fauve à l’affut. Piste aussi ou avancent, faux débonnaires, seuls ou en groupe, les éléphants,  masses  aériennes, élégantes,  saisies à l’heure tranquille ou il est temps de boire. Contraste et unité, force et sérénité,  lient cette fois l’œuvre de l’artiste, et son bestiaire africain. La matière, maitrisée, parle toujours d’elle-même.

The artist and her artistic approach :

Isabelle CARABANTES was born in 1965 in Paris. She learns sculpture in different workshops and studies the modeling from living model by working on volumes in space, axes and plans, in the studio of Philippe Jourdain

At the same time, his attraction to animal sculpture is growing. Nature offers her a fascinating world and magical moments of contemplation. Africa is a source of inspiration and thus becomes its first continent of escape.

Each realization begins with a work on the anatomy of the animals then by a study of their social structure to restore with emotion their wild beauty and their power which have equal of only the fragility of their life. Many species are thus threatened with extinction.

In his animal world, the scorched, notched material, characteristic of the artist, hangs a dark light, and pulsates with an energy at once powerful and delicate, that of a wild and threatened allegorical world: our world.

But it is also a quiet trail where cheetahs, leopards strolls. The artist then declines the force on the watch, the luminous shadows, the silent energy, still constrained, and soon released from the wild on the lookout. Also track or advance, false debonair, alone or in groups, elephants, air masses, elegant, seized at the quiet time or it’s time to drink. Contrast and unity, strength and serenity, this time link the work of the artist, and his African bestiary. Matter, mastered, always speaks by  itself.

El artista y su enfoque artístico:

Isabelle CARABANTES nació en 1965 en París. Es profesora de escultura en diversos talleres y estudió la escultura de la vida mediante el trabajo en volúmenes en el espacio, ejes y planos en el taller Philippe Jordan

Al mismo tiempo, su atracción por la escultura de animales está creciendo. La naturaleza le ofrece un mundo fascinante y momentos mágicos de contemplación. África es una fuente de inspiración y, por lo tanto, se convierte en su primer continente de escape.

Cada proyecto se inicia con un trabajo sobre la anatomía de los animales y por un estudio de su estructura social para hacerlos belleza emocionalmente cruda y el poder que se corresponde con la fragilidad de la vida. Muchas especies están amenazadas de extinción.

En el mundo animal, material desbastado, con muescas característica del artista, cuelga una luz oscura, y vibra con la energía, a la vez potente y delicada, la de un salvaje y amenazado mundo alegórico: la nuestra.

Pero también es un sendero tranquilo donde guepardos, leopardos. El artista se reduce la fuerza de ver, sombras de luz, energía silenciosa, sin embargo, el estrés, y pronto lanzó el cervatillo en la búsqueda. También pista o avance, falsa mansos, solo o en grupo, elefantes, aire, elegantes masas entraron a la hora tranquila o que es hora de beber. El contraste y la unidad, fuerza y serenidad, esta vez la vinculación de la obra del artista, y su bestiario africano. La materia, dominada, siempre habla por sí misma.

COUPLE

2020

  • Mars 2020 -Exposition des Lauréats du Salon d’Art de Croissy sur Seine
  • Févr. 2020 – Art Capital 2020 – 230ème SALON DES ARTISTES FRANÇAIS – 3 sculptures animalières sélectionnées (Tête de buffle, Tête de caracal) –  Grand Palais – PARIS
  • Janv. 2020 – 3ème Salon de la Sculpture – HERICY

 

2019

  • Nov 2019 – 40ème Salon Art Expo de Ballancourt
  • Nov 2019 – Salon des Beaux de Thionville – Médaille d’argent Section Sculpture
  • Oct 2019 – 54ème Grand Prix de Barbizon de l’Académie Boitiat –Grand Prix 2019 de la Sculpture
  • Oct 2019 – Salon de Croissy sur Seine (91-) – Prix de la Ville de Croissy
  • Mars 2019 – 34ème Salon de Printemps de DOURDAN – 91 DOURDAN
  • Mars 2019 – Salon de Printemps de Verrières le Buisson – EBM – 91 VERRIERES LE BUISSON
  • Févr. 2019 – Art Capital 2019 – SALON DES ARTISTES FRANÇAIS – 3 sculptures animalières sélectionnées (Grand guépard assis, Grand guépard debout, Léopard sur le rocher) –  Grand Palais – PARIS – Prix « Mention » Section Sculpture.
  • Janv. 2019 – 2ème Salon de la Sculpture – HERICY

2018

  • Déc 2018 – ArAnima – SR GALLERY – Bruxelles -BELGIQUE
  • Nov. 2018 – 39ème Salon « Art Expo » de Ballancourt- (91610) BALLANCOURT SUR ESSONNE.  Prix des Ateliers
  • Oct. 2018 – Salon d’Automne 2018 – 115ème édition – 75008 PARIS
  • Oct. 2018 – XIIIème Biennale de Sculpture Animalière – RAMBOUILLET (78120) – Prix du Salon d’Automne
  • Oct. 2018 « Natures Plurielles » – Abbaye Royale de Ferrières-en-Gatinais (45210) – Prix de la Ville de Ferrières en Gatinais
  • Sociétaire de la Fondation Taylor
  • Mai 2018 – 40Ème SALON D’ART de Saint Germain les Corbeil – Prix Univers des Arts
  • Avril 2018 GMAC  – Esplanade du Château de Vincennes
  • Mars 2018 – XIIème BIENNALE D’ART ANIMALIER de Saint-Pierre-lès-Nemours (sélection) – Grand Prix de la Ville de Saint-Pierre-lès-Nemours
  • Mars 2018 Exposition de bronzes A LA DEMEURE DU PARC –  Fontainebleau
  • Janv 2018 Salon de la Sculpture 2017 – Héricy

2017 

  • Déc 2017 – EXPO4ART BORDEAUX – Quai Chartrons
  • Nov 2017 – GRAND MARCHE D’ART CONTEMPORAIN – GMAC
  • Exposition collective : 42, rue Lamartine- 75009 PARIS – du Samedi 11 Mars au Vendredi 17 Mars 2017.